Lettisch-Italienisch Übersetzung für pilnīgi
- completamenteLa situazione è completamente nuova ora. Tā ir pilnīgi jauna situācija. La mia visione è completamente diversa. Man ir pilnīgi atšķirīgs viedoklis. E' ridicolo, completamente ridicolo. Tas ir smieklīgi, pilnīgi smieklīgi.
- pienamenteAppoggio pienamente tale posizione. Es pilnīgi atbalstu šo nostāju. Concordo pienamente con il Prof. Monti. Es pilnīgi piekrītu profesoram Monti. Sosteniamo pienamente tali misure. Mēs pilnīgi atbalstām šos pasākumus.
- del tuttoE' una situazione del tutto assurda. Tā ir pilnīgi absurda situācija. Si tratta di un'idea del tutto assurda. Tā ir pilnīgi bezjēdzīga ideja. Tutto questo non è solo abominevole, ma è del tutto privo di senso. Tas ir ne tikai šausmīgi, bet arī pilnīgi bezjēdzīgi.
- interamenteI finanziamenti sono interamente a carico del piano di ripresa tedesco. Tos pilnīgi finansē no Vācijas ekonomikas atveseļošanas plānam paredzētajiem līdzekļiem. Pertanto, sebbene non si tratti di una soluzione interamente ecologica, credo che faccia parte della soluzione al problema. Tātad, lai gan šis nav pilnīgi "zaļš” risinājums, tas tomēr ir daļa no risinājuma. Vorrei essere chiara: l'industria automobilistica è interamente responsabile di questa proposta della Commissione. Ļaujiet man pateikt tieši: automobiļu rūpniecība ir pilnīgi atbildīga par šo Komisijas priekšlikumu.
- totalmenteQuesto è un dogma totalmente errato. Šī dogma ir pilnīgi nepareiza. Inoltre è totalmente affidabile all'interno della NATO. Tā ir pilnīgi uzticama arī NATO ietvaros. E' pertanto totalmente controproducente. Tāpēc tas viss ir pilnīgi neproduktīvi.
- appienoCondivido appieno il suo parere. Es pilnīgi iekrītu šim viedoklim. Appoggio appieno la relazione dell'onorevole Evans. Es pilnīgi atbalstu Jill Evans kundzes ziņojumu. Appoggiamo appieno l'esistenza di Israele. Mēs pilnīgi atbalstām Izraēlas pastāvēšanu.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc